厦门展馆相关
找兼职英语翻译人员两名，会展服务的
问：招聘兼职英语翻译人员两名 时间是3月6日到9日四天本公司现招聘兼职英语翻译人员两名，要求女性，年龄35岁以下，气质好，有英语会展及陪同翻译经验，口语突出（最好过英语8级）,现住在厦门 。有意者可发简历到邮箱：amw.cn@hotmail.com （请附近期生活照片，并在简历中注明身高，谢谢！）咨询电话：021-54256272 网址：http://www.amwcn.com/ts2.asp
答：北京天和汇佳翻译有限公司提供同声传翻译的服务
天和同传介绍
汇聚精英同声传译员，拥有最先进的Bosch博世同声传译设备，依托我们专业的同
声传译员和完善的同传设备租赁及技术支持服务，天和翻译公司提供专业同声传
译服务、同声传译设备租赁和便携式无线导览（同传）设备租赁服务，为各种形
式的国际会议、大型研讨会提供整合同声传译解决方案。
天和翻译公司先后为Honeywell(霍尼韦尔)公司、北汽福田汽车股份有限公司、广
东软件协会、麦田公关公司、安徽霍山环境扶贫发展中心、GE能源部、CNE
T公司等众多知名公司和企业配备了同声传译员及同传设备租赁服务，所有同声
翻译工作都取得了非常好的效果，并且赢得了客户的长期信赖。同时，天和公司
还与上海、北京、广州等地的多家五星级酒店均保持着良好的合作关系，在同传
设备租赁及安装方面与酒店都保持着良好的合作氛围。面对市场的激烈竞争，天
和翻译始终以优质的同声翻译服务赢得客户，以高端翻译品牌在同声翻译领域保
持着领先地位。
天和翻译擅长重大翻译项目的跨地区运作，为客户极大地节约运营成本。目前，
我们的服务网络覆盖北京、天津、沈阳、大连、济南、青岛、上海、苏州、南京
、无锡、杭州、宁波、广州、深圳、博?⑷?恰⑾妹拧⒅Ｖ荨⑽浜骸⑽靼病⑽赲r
鲁木齐、成都、重庆、昆明等地。
语种和译员
天和翻译擅长中文/汉语（普通话）与世界主要语言之间的互译：英语、西班牙语
、韩语（朝鲜语）、日语、阿拉伯语、德语、俄语、法语、韩语、泰语、土尔其
语、意大利语、越南语等。
天和翻译的同声传译员在专业口译领域有数十年的丰富经验，先后为中国国家领
导人、法国前总统雅克·希拉克 (Jacques Chirac) ，联合国前秘书长科菲·安
南 (Kofi a. annan) 、美联储前主席艾伦·格林斯潘 (Alan Greenspan) 、美国
前国务卿亨利·基辛格 (Henry Kissinger) 、英国前首相托尼·布莱尔 (Tony
Blair) 、巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫 (Pervez Musharraf) 等领导者担任
同声传译，并获得客户的高度赞扬。
天和翻译现有英语同传、西班牙语同传、法语同传、意大利语同传、日语同传等
30多位，这些专家分别来自外交部、联合国同传培训班、欧盟同传培训班、国际
同传联盟（AIIC）会员、外交学院教授、北大外语教授、北外教授、清华外语教
授等，具有多年同声翻译经验。
联系人：lily
地址：北京市中关村东路18号财智国际大厦C1505
电话： 010-82601662
MSN:tianhelily@hotmail.com
电子邮箱 ：info@harmonylink.com
公司网站：www.harmonylink.com
交流论坛：http://bbs.fanenet.cn
天和同传介绍
汇聚精英同声传译员，拥有最先进的Bosch博世同声传译设备，依托我们专业的同
声传译员和完善的同传设备租赁及技术支持服务，天和翻译公司提供专业同声传
译服务、同声传译设备租赁和便携式无线导览（同传）设备租赁服务，为各种形
式的国际会议、大型研讨会提供整合同声传译解决方案。
天和翻译公司先后为Honeywell(霍尼韦尔)公司、北汽福田汽车股份有限公司、广
东软件协会、麦田公关公司、安徽霍山环境扶贫发展中心、GE能源部、CNE
T公司等众多知名公司和企业配备了同声传译员及同传设备租赁服务，所有同声
翻译工作都取得了非常好的效果，并且赢得了客户的长期信赖。同时，天和公司
还与上海、北京、广州等地的多家五星级酒店均保持着良好的合作关系，在同传
设备租赁及安装方面与酒店都保持着良好的合作氛围。面对市场的激烈竞争，天
和翻译始终以优质的同声翻译服务赢得客户，以高端翻译品牌在同声翻译领域保
持着领先地位。
天和翻译擅长重大翻译项目的跨地区运作，为客户极大地节约运营成本。目前，
我们的服务网络覆盖北京、天津、沈阳、大连、济南、青岛、上海、苏州、南京
、无锡、杭州、宁波、广州、深圳、博?⑷?恰⑾妹拧⒅Ｖ荨⑽浜骸⑽靼病⑽赲r
鲁木齐、成都、重庆、昆明等地。
语种和译员
天和翻译擅长中文/汉语（普通话）与世界主要语言之间的互译：英语、西班牙语
、韩语（朝鲜语）、日语、阿拉伯语、德语、俄语、法语、韩语、泰语、土尔其
语、意大利语、越南语等。
天和翻译的同声传译员在专业口译领域有数十年的丰富经验，先后为中国国家领
导人、法国前总统雅克·希拉克 (Jacques Chirac) ，联合国前秘书长科菲·安
南 (Kofi a. annan) 、美联储前主席艾伦·格林斯潘 (Alan Greenspan) 、美国
前国务卿亨利·基辛格 (Henry Kissinger) 、英国前首相托尼·布莱尔 (Tony
Blair) 、巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫 (Pervez Musharraf) 等领导者担任
同声传译，并获得客户的高度赞扬。
天和翻译现有英语同传、西班牙语同传、法语同传、意大利语同传、日语同传等
30多位，这些专家分别来自外交部、联合国同传培训班、欧盟同传培训班、国际
同传联盟（AIIC）会员、外交学院教授、北大外语教授、北外教授、清华外语教
授等，具有多年同声翻译经验。
联系人：lily
地址：北京市中关村东路18号财智国际大厦C1505
电话： 010-82601662
MSN:tianhelily@hotmail.com
电子邮箱 ：info@harmonylink.com
公司网站：www.harmonylink.com
交流论坛：http://bbs.fanenet.cn